vrijdag 19 mei 2006

Bazaar sokken... Bazaar socks

Gisteren ben ik gestart met het breien van sokken voor de Bazaar knitalong. Niet met katoen - maar met acryl, aangezien mijn dochter het wel een leuk idee vond, om ze te zijner tijd te vullen met snoep. Je raadt het al; een Sinterklaas sok in Bazaar patronen. Afgekeken van de kerstsok... maar met een eigen tint.

Ik moet zeggen dat ik heb zitten tobben met de teen. Wat een doffe ellende...tot ik doorkreeg hoe het moest. Ik ben nu bezig met het derde patroonblok. Het wordt een reuzesok, en de bedoeling is, dat we er allemaal eentje krijgen. Dat wordt nog wat.

Foto's volgen morgen.

Yesterday I started to knit the first Bazaar sock. Not with cotton, but with acrylic yarn, as my daughter found it a good idea to use them in time and fill them up with sweets and treats in December. You have guessed it - a Santa Clause sock in Bazaar patterns. We borrowed it from the American Christmas tradition, as our Sinterklaas (Santa Clause) is normally celebrated on December 5.

I have to admit that I have been struggling with the toe. What a misery...until I saw the "light" and knew how to do it. I am working on the third pattern block now. It will be a giant sock, and in time I'll make five - each for everyone. LOL! Quite a project!

Photo's will follow tomorrow!

2 opmerkingen:

  1. Breien,

    So glad you came to visit my blog! Thanks :-) and sorry that I didn't answer you sooner...
    Finnish to you is the same as Dutch is for me!

    Your socks are so beautiful!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Using them for Christmas stockings is a great idea. I can't wait to see them!

    BeantwoordenVerwijderen