maandag 16 oktober 2006

Stitch 'n Bitch dag op 18 november/ S 'n B day on Nov. 18

Helaas, helaas... ik kreeg een uitnodiging om een workshop Grolse wanten breien te geven op de S 'n B dag in Rotterdam, op 18 november aanstaande. Ik ben verhinderd :-( aangezien we het weekend weg zijn. De organisatrice was wel wat teleurgesteld, maar we konden toch tot een overeenstemming komen - binnenkort leid ik twee dames op in de techniek, zodat de workshop toch gegeven kan worden. Toch ben ik trots, dat breisters in Nederland deze techniek weer op gaan pakken!

Unfortunately... I received an invitation to host a workshop in Rotterdam, to show people how to knit the Groenlo Mittens. It will be on November 18th. We are away that weekend, so I had to decline her offer. The organizer was a bit disappointed, but we could come to an agreement - soon I will be teaching two ladies the technique, so that the workshop can go on. I am proud that Dutch knitters are picking up this old technique!

2 opmerkingen:

  1. What an honor. I'm glad you are preserving your History. Your mittens are so beautiful. I almost feel I have the skills to tackle them but I'm waiting until a snow day so I can give them the attention they deserve.

    Ruinwen
    :)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. I agree... the mittens are gorgeous! It's great to see knitting history being preserved and practiced today.

    Your Secret Pal

    BeantwoordenVerwijderen