maandag 11 december 2006

Second pair done



A thank you to Uhoava Gnu, for the tip, concerning the thumb. The second pair is done, and according to my husband this way of knitting thumbs is more comfortable and less tight, compared to the first pair. I am content.

Een dank-je wel voor Uhoava Gnu voor de tip die ik kreeg omtrent de duim. Het tweede paar is klaar en volgens mijn man is deze manier van duimen breien comfortabel. Je kunt je hand in de want vrijer bewegen, en dat is heel wat waard. Ik ben tevreden.

5 opmerkingen:

  1. Great!
    You're already famous in Finland: http://www.ullaneule.net/ullablog/2006/12/ulla_goes_international.html ;)

    Would you mind sending me an e-mail so we could speak about the translation of Aili Mittens?
    uhoava_gnu [AT] yahoo [DOT] com .
    Thanks!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Your mittens look marvellous! I like the color combination, your mittens are beautiful :)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. I think the thumb on the second pair of mittens looks much nicer. What a great pattern!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Zo, wat een kleurencombi! Daar kan geen grauwe donkere wintermaand tegenop :-D

    BeantwoordenVerwijderen