It has been a while

It has been a while. Over four months, to be exact that my last blog appeared here. I have been busy, designing, knitting and more designing. Two of these designs can be shown here; the poncho in the first picture was released as mini mystery for Breiclub.nl, completely in Dutch. The lower image shows a sock design that I made for a Dutch Ravelry group, as well as for Breiclub. Both designs will have an English version shortly.

And there is more news: another design is coming in the next issue of Piecework Knitting Traditions. What exactly that will be.... you'll find out soon!

Now, I am off... I have a Gansey to finish!

~!~

Het is alweer een tijdje geleden dat ik geblogd heb. Meer als vier maanden, om precies te zijn. Heb het nogal druk gehad, met designen, breien, meer ontwerpen... Twee van deze ontwerpen zie je in bovenstaande foto's. De poncho is ontworpen voor de Mini mystery van breiclub.nl voor de maand januari. De andere is een sokontwerp, die je ook kunt vinden op Breiclub.nl

En er komt binnenkort nog een publicatie vrij... in Piecework Knitting traditions. Wat precies, dat zul je snel zien.

Ik ga nu maar even verder met mijn visserstrui... die moet af!