Hmmm....

Slapend en lekker ingepakt ligt hij te slapen... onze Wietse.Hij heeft het ook zo druk met het opnemen tegen de groten...:-)

Sound asleep, wrapped in a blanket, our Wietse. When awake he is always so busy, following the big people...:-)


Het weekend was relaxed. Johan was zowaar eens een dagje vrij - we hebben ervan genoten. Vanochtend hebben we Jouke naar de bus gebracht. Hij gaat drie dagen op schoolkamp naar St Michielsgestel.

Daarna nog even boodschappen gedaan... en dat duurde!!! Pinstoring bij de Aldi. Wordt je niet gelukkig van.

The weekend was relaxed. Johan was free from work and we enjoyed him being home. This morning we took Jouke to the bus, he is going at school camp, three days to St Michielsgestel. Afterwards we did some grocery shopping, and that took a while of waiting... PIN disturbance at the Aldi. That does not make a person happy. I also did some knitting... finished a pair of socks, and started a new pair.