Foto's - Photos

Gisteren lag Wietse op mijn knie, na de eerste voeding. Behoorlijk wakker, om half zeven 's ochtends :-)
Nog geen uur later waren we in het dorp, om een paar boodschappen te doen - tijdens die wandeling heeft hij heerlijk geslapen. Ik heb de foto wel gedraaid...

Yesterday morning Wietse was lying on my knee, after his "breakfast". Within an hour after making this picture, we were in Berkel Centrum to do some grocery shopping - during the walk (2.5 kilometers to get there and back) he slept. The photo was turned though...








The sweater I knitted for Wietse, for colder days. April is one of the warmest months thus far, so I imagine that in the summer there might be some colder days, as the seasons are really messed up this year.

Het truitje wat ik voor Wietse heb gebreid hangt op deze foto aan een hangertje in de appelboom. Bestemd voor koudere dagen, dit jaar ziet het er naar uit dat April een van de warmste maanden ooit zal zijn - er komen beslist koelere dagen aan...



Dit was de lucht boven Venus vanmorgen.

The sky over Venus this morning.